My 4th and 5th graders at Iwafune Elementary surprised me yesterday with some very nicely made thank you cards. It was their last class before they become 5th and 6th graders. The teachers, to their credit, encouraged the children to use romaji (roman characters) to write to me, and strangely pepper the messages with English words. Here are some of my favorites.
Syôn Sensei E
senseino osieTe kuLeTa EiGo, TanosikaTTaDesu. LokunenseiDemoYoLoSikuoneGaisimasu.
-You
teacher先生へぼくは. IlikeEnglish withになりました。
Thank you! シィーユーアゲイン
-Ohno